方正书版应用杂谈
一、字号的比对及调节
随着我国现代印刷技术的不断发展,印刷排版也经历了铅活字、手动照排、激光照排等阶段。在这几个阶段所用的字号,虽然名称上有所重叠,但事实上它们的尺寸并不相同,具体数据可见以下的“常用级数、号数、磅数、字号对照表”。其中“级数”是指手动照排的字号及尺寸,“号数”是指铅字的字号及尺寸,“字号”是指北大方正激光照排系统的字号及尺寸,“磅数”是指由铅字尺寸折算的磅数。
手动照排现在已很少使用。铅活字虽然工艺落后,但因其推广历史长、影响范围大、生产消耗少,仍然有很多地方还在使用。特别是有些用户,因受铅活字影响较大,目前不但坚持着铅活字的一些提法,甚至还总是觉得自动照排的字号不“标准”。
通过表一可以看出,虽然广泛应用于各印刷厂的方正激光照排系统的字号,与相应的铅活字字号和手动照排字号的尺寸都不相同,但方正书版系统是可以模拟铅活字和手动照排字号尺寸的。
针对一些有特殊要求的用户,对于方正书版6. X版系统,通过“汉体(HT)”注解对磅数的支持,可用1P=0.35mm、最小单位为0.25P来折算;对于方正书版7.20版以上系统,“汉体(HT)”注解新增了对级数的支持,可用1J=0.25mm来折算,以满足用户的需求。表1已列出了常用铅活字的折算磅数、常用级数对应的尺寸毫米数,可直接查阅使用。
除了上述的“纵向”对比,还有“横向”对比。如方正书版7.X版以上的系统,就有92.5%和98%两种字心字身比。通过对样张的观察测试,在大于“4号”字时,这两者几乎没有差别;在小于“4号”字时,两者在尺寸上的差别也是微乎其微的,只是98%的笔划似乎扩的更开一些,相对于92.5%的笔划更清晰,糊住的笔划要少。因而,如果然的版是小号字(如6号、6”号等)居多时,最好是使用98%的字心字身比来排,这样排出的版更清晰,糊字更少。
印刷厂经常要处理一些机关文件,用户通常要求与原件保持一致,而现在机关常用的办公文字处理系统是WPS2000、 Word97(或Word2000)等,这也就存在与方正照排系统字号的折算问题。我们以笔划最饱满的黑体字为例,通过仔细的对比发现,WPS2000系统的字号与方正书版系统的相应字号,无论提法或是尺寸基本上都是一致的。只是WPS2000系统字体的笔划更细,在视觉上显得字心略大一些。Word97系统的字号与方正书版系统的字号不太一致,通过我们对样张的测量发现,Word97的“初号”字为14.595mm、“一号”字为9.36mm、“小三号”字为5.15mm,它的“小初号”字与方正书版系统的“0号”字相同、“八号”字与方正书版系统的“7号”字相同,其他字号与相应的方正书版系统字号相同。也同WPS2000一样,因其字体的笔划略细,在视觉上字心显得更大一些。在具体运用中,如果是排黑体字,可用方正书版的“粗细(CX)”注解将字的笔划减细;如果是仿宋等字体时,可用“汉体(HT)”注解将字号略微调大一些,如四号字改用20J、三号字改用16P等。
常用级数、号数、磅数、字号对照表
级数 |
号数 |
磅数 |
字号 |
约合毫米 |
7J |
1.75 | |||
七号 |
5.25P |
1.845 | ||
8J |
2.00 | |||
7号 |
2.123 | |||
9J |
2.25 | |||
6”号 |
2.465 | |||
10J |
2.50 | |||
11J |
2.75 | |||
6号 |
2.808 | |||
六号 |
7.85P |
2.812 | ||
12J |
3.00 | |||
5”号 |
3.15 | |||
新五号 |
9.0P |
3.163 | ||
13J |
5号 |
3.25 | ||
14J |
3.50 | |||
五号 |
10.5P |
3.690 | ||
3.698 | ||||
15J |
3.75 | |||
16J |
4.00 | |||
新四号 |
12.0P |
4.218 | ||
4”号 |
4.246 | |||
18J |
4.5 | |||
四号 |
14.0P |
4.929 | ||
4号 |
4.931 |
20J |
5.00 | |||
3号 |
5.547 | |||
三号 |
15.75P |
5.625 | ||
24J |
6.00 | |||
2”号 |
6.369 | |||
28J |
7.00 | |||
2号 |
7.397 | |||
二号 |
21.0P |
7.480 | ||
32J |
8.00 | |||
1”号 |
8.424 | |||
38J |
9.50 | |||
1 号 |
9.657 | |||
一号 |
28.50P |
9.665 | ||
44J |
11.00 | |||
0”号 |
11.095 | |||
50J |
12.50 | |||
0号 |
12.671 | |||
56J |
14.00 | |||
初号 |
42.0P |
14.761 | ||
10”号 |
14.794 | |||
62J |
15.50 | |||
10号 |
16.917 | |||
11号 |
19.726 |
二、图形和图像的输出
现在的各种出版物中都少不了图形和图像,所谓“图形”是矢量图,也就是我们平时说的“线条图”;而“图像”是光栅图,也就是“网目图”。北大方正书版系统作为专业的排版系统,对图形和图像的处理自然是必不可少的。纵观方正书版系统的演进,可以发现如下的变迁:
在6.X版中,有“图片(TP)”和“插入(CR)”两个注解。其中图片注解既可读人扩展名为“.PIC”或“.PHF”的网目图,也可读入由数字化仪绘制的扩展名为“.GRH”;或是由AutoCAD等软件绘制的扩展名为“.DXF”的线条图。而插入注解只能读入由方正书版系统自带的图表、棋牌、乐谱等软件生成的扩展名为“.CR”的线条图。
从 7.20版开始增加了“插入EPS(PS)”注解,这个注解用于读入由其他软件生成的形式为Post Script的结果文件。
从9.0版开始增加了“新插(XC)”注解,用于在行中随时插入图形(像)或图标。在这个版本中,有资料显示可以读入7种格式的图形(像):JPG、GIF、BMP、TIF、EPS、GRH、PIC等,但据笔者的实验,实际上还可以有很多。
事实上,经过我们的反复实践发现,方正书版系统所能输出的图形(像)格式并不是田“编辑(FE)”软件决定的,而是受限于它的“发排”软件。在方正书版系统的“发排”部分,无论是硬件还是软件,种类和型号都非常复杂。仅软件就有DOS环境中的“方正91”、Win3.X环境中的“方正93”和“PSP”、 WinNT环境中的“PSPNT”、以及能够适应 Win3.X、 Win95/98、WinNT等多种环境的“PSPPro”、“方正文杰”和“方正世纪RIP”等数种。
笔者曾经使用过“方正91”、“方正93”、“PSP”等多种发排软件,当然软件的易用性越来越好,但感触最深的还是对图形(像)格式支持能力的增强。以PSP3.10版为例,除了原来支持的PIC、PHF、GRH、DXF等格式外,还增加了对非压据的LZW、JPG、TIF、EPS等格式图像的支持,其中TIF、EPS两种格式的具体情况如下。
TIF(Tagged Image File Format)细微层次的信息多,有利于原稿色彩的复制,最高支持的色彩数可达16M,目前绝大多数的图形(愿)软件都支持这种措式。可以非常方便地获得这种格式的图像,而且在PC机和Macintosh机这两个平台之间移植也非常方便。这种格式的图像,在方正书版系统中直接使用“图片(TP)”注解就可以插入。
EPS(Encapsulated Post Script)是用 Post Script语言描述的ASCII图形文件,最高能表示32位图像,在Post Script图形打印机上可输出高品质的图像。而且在PC机和Macintosh机这两个平台上使用的也非常多。这种格式的图像,在方正书版系统中使用“插入EPS(PS)”注解就可以插入,而且图像直接排版给定的尺寸自动缩放,还可以任意旋转。
在这里之所以特别强调TIF和EPS两种格式,是因为增加对这两种格式的支持有非常重要的意义。有了对这两种格式图像的支持,就基本上可以满足排版的要来。至于其他格式的图像,都可以通过如Photoshop等软件转换成这两种格式的图像。
三、改进两条注解的建议
方正书版系统的功能确实是非常强大,使用起来也非常方便。但在我们的不断实践,还是浑身有些地方应更进一步地加以改进。如“插入(CR)”注解应增加旋转功能、“页码(YM)”注解应增加加页功能。
方正书版的“插入(CR)”注解,主要是用来在版面中插入由与方正书版系统配套的,如图表、乐谱、棋牌等软件生成的大样文件。虽然这些软件生成的大样文件的扩展名是“.CR”,但它的文件格式是与由书版系统生成的大样文件(*.S2)完全相同的,仅仅是扩展名不同而已。因而完全可以将书版系统的大样文件“*.S2”改名为“*. CR”,用“插入(CR)”注解将其插入到版面中。这也就增添“插入(CR)”注解的新用途,如在版面中插入一个小的表格,就可在别的文件中将表格排好后插入到当前版面中的指定位置即可,而不必费尽心机地用“对照(DZ)”等注解在表格旁串文。
为什么要增加旋转功能呢?是因为在排版过程中,经常会遇到在竖版中排整版横排表的情况。现在只能是先在坚版中预留空页,在其他文件中另外排横排表,等到印刷拼大版时,再合并到一起。如果“插入(CR)”注解有了旋转功能,就可以按上面所提到的方法,在排版过程中就将横排表插入到竖版中,而不必等到拼大版时再合并。这样,不但可以省去许多麻烦和不必要的浪费,还可以尽可能地减少差错的发生。
方正书版的“页码(YM)”注解经过修订后,可以在排版过程中的任意位置,直接指定所需的页码值。这虽然是一个很重要的改进,也带来了很多的方便,但似乎还有些不足。因为在具体的排版过程中,经常用到是预留空页,这些情况要求的是,在指定的位置上空出若干个页码,后面的页码续排。目前的“页码(YM)”注解只能指定一个绝对值,而不能指定相对值。
如果遇到上述的插横排表,或是插彩页等情况,现在只能是排版时在这些插页的后续页上给出一个具体页数,如果遇到推版,这个页数值也要随之调整,一旦遗漏就会使后续页码全都不对,非常麻烦。
所谓的加页功能,简单说是将现在“页码(YM)”注解中的“[<起始页号>]”参数项修订为“[<起始页号>|增加页号>]”,其中“<起始页号>”仍为“<=数字>”,新增的“<增加页号>”可为“<+数字>”。经过这样的修订后,“<起始页号>”是指当“页码(YM)”注解使用这个参数时,是按照“<=数字>”中“数字”的具体值指定新的页码值;“<增加页号>”是当“页码(YM)”注解使用这个参数时,在“页码(YM)”注解所在的页数值加上“<+数字>”中“数字”的具体值后,再续排页码。经过这样的修订后,就既可用“<起始页号>”指定绝对页码值,也可用“<增加页号>”指定相对页码值。
如果能对上述两条注解进行相应的修订,在具体运用中就会灵活和方便的多了。